Compte rendu d'une table ronde organisée le jeudi 4 septembre 2003 sous le patronage des Commissions nationales canadienne et française pour l’UNESCO en collaboration avec l’Université Lumière Lyon 2 et l’Université McGill et tenue à l’Université de Paris 3 Sorbonne Nouvelle. La Table ronde du 4 septembre a permis de préciser trois aspects concernant la thématique abordée : le cadre, les enjeux et les carences dans l’usage des langues sur la Toile.